Démesure, New-York